Asian Languages

The Grammar of Haiku: More Than Just 5-7-5

Many writers know the 5-7-5 syllable count of haiku, but this is merely the surface. The true grammar of the…

4 months ago

The Dutch Door: Japan’s Hidden Language Bridge

For over two centuries, Japan was sealed from the world. Yet, on the tiny island of Dejima, a single language—Dutch—became…

4 months ago

A Thousand Grains of Rice: The World of Classifiers

Why can you say "three dogs" in English, but speakers of Chinese, Japanese, and Mayan languages must use a special…

4 months ago

Reading Japanese: The Brain’s 3-Script Juggle

The Japanese writing system uniquely blends three distinct scripts—Kanji, Hiragana, and Katakana—often within a single sentence. This presents a fascinating…

4 months ago

Kusunda: The Ghost Language of Nepal

Once believed to be extinct, the Kusunda language of Nepal is a true linguistic ghost, with no known relatives in…

4 months ago

The Language of North Sentinel Island

On a remote island lives a people who have rejected all contact with the modern world. Their language, Sentinelese, is…

4 months ago

How Vietnam Got Its Latin Script

The Vietnamese alphabet, Quốc Ngữ, presents a fascinating paradox with its Latin letters used for a tonal, Austroasiatic language. Originally…

4 months ago

The Chameleon Tone: Unlocking the Musical Logic of Mandarin’s Tone Sandhi

Mandarin is famously a tonal language, but what many learners quickly discover is that the tones they memorize often change…

4 months ago

Speaking in Tones: The Art and Science of Politeness in Japanese (Keigo)

Beyond "konnichiwa" lies Keigo, a complex system of Japanese politeness that goes far beyond simple pleasantries. This linguistic art form…

4 months ago

Famous Mistranslations: The “Let Them Eat Cake” of the East

Just as the West has its infamous mistranslation of Marie Antoinette's "Let them eat cake", the East too has seen…

2 years ago

This website uses cookies.