Historical Linguistics

The Mind That Became an Adverb

Discover the fascinating story of how Romance languages created their adverbs. The Latin word for "mind", *mens*, gradually fused with…

5 months ago

The Death of the Latin Passive

Latin once expressed complex passive ideas with a single word, like amor for "I am loved". This post explores how…

5 months ago

Mozarabic: The Lost Romance Tongue

Journey back to medieval Spain to uncover the story of Mozarabic, the lost Romance language of Christians living under Muslim…

5 months ago

France’s Base-20 Math Problem

Why do the French say 'four-twenties' for 80? This linguistic quirk is a fascinating relic from a base-20 counting system…

5 months ago

Papiamento: The Caribbean Creole

Journey to the ABC islands to discover Papiamento, the unique Creole language that sings with the rhythms of its history.…

5 months ago

The Latin Echo in Spanish ‘ll’

Ever wonder why the Spanish word for 'rain' is *lluvia* when its Latin ancestor was *pluvia*? This transformation is no…

5 months ago

The Ghost in the North: Sami’s Echo in Norwegian

While Norwegian is a Germanic language, centuries of contact have left it with linguistic "ghosts" from the indigenous Sami languages.…

5 months ago

Killing the Verb: How the Telegraph Changed Writing

The telegraph, with its per-word cost, forced writers to perform linguistic surgery, stripping sentences down to their bare essentials. This…

5 months ago

The Vanishing ‘We Two’: The Lost Grammar of the Dual

You know singular and plural, but what about a third option? Many languages, from Ancient Greek to modern Slovene, once…

5 months ago

The Singapore Stone’s Lost Story

Long before the British arrived, a massive inscribed stone stood guard at the Singapore River's mouth, holding the secrets of…

5 months ago

This website uses cookies.