AI models like ChatGPT can write poetry in English, yet they stumble over languages spoken by millions. This 'low-resource' language…
When we think of a linguist, we picture quiet libraries, not active conflict zones. But for a small group of…
Imagine a language that has never been written down, a rich tapestry of human thought existing only in sound and…
To a computer, what exactly is a "word"? This seemingly simple question opens up the "word boundary problem", a surprisingly…
Long before a language falls silent, its unique writing system can fade into obscurity. This post explores ten beautiful and…
Translating a video game isn't just about swapping words; it's about rebuilding an entire world for a new audience. From…
Ever wonder what happens when a catchy brand name in English means something utterly embarrassing in another language? From cars…
Why do children in some countries seem to learn arithmetic faster? The answer may lie not in their schools, but…
For over two centuries, Japan was sealed from the world. Yet, on the tiny island of Dejima, a single language—Dutch—became…
Why can you say "three dogs" in English, but speakers of Chinese, Japanese, and Mayan languages must use a special…
This website uses cookies.