Go beyond textbook grammar and discover the soul of the Japanese language: onomatopoeia. This guide breaks down the essential "sound"…
Why do we call the "Land of the Rising Sun" Japan instead of its native Nippon? This linguistic puzzle opens…
The subtitles vs. dubbing debate is more than just personal preference; it's a clash between authenticity and accessibility. Subtitles preserve…
You know about 'false friends' in language, but what about in gestures? That innocent 'thumbs-up' or 'A-OK' sign could be…
Many writers know the 5-7-5 syllable count of haiku, but this is merely the surface. The true grammar of the…
To a computer, what exactly is a "word"? This seemingly simple question opens up the "word boundary problem", a surprisingly…
Translating a video game isn't just about swapping words; it's about rebuilding an entire world for a new audience. From…
For over two centuries, Japan was sealed from the world. Yet, on the tiny island of Dejima, a single language—Dutch—became…
AI language models can write poetry and translate languages, but their impressive abilities mask significant linguistic blind spots. Inheriting biases…
What's in a name? For a global brand, it could be a billion dollars. This post explores the high-stakes world…
This website uses cookies.