linguistic relativity

Constructing a Field Dictionary from Scratch

Imagine being the first outsider to document a language with no written form. How would you create its first-ever dictionary?…

9 months ago

Logophoricity: The Grammar of Point of View

How do we know who "he" is in the sentence "John said he was tired"? While English leaves it ambiguous,…

9 months ago

One Slice, One Loaf: The Logic of Measure Words

Ever wondered why you can't say "one rice" in English or "one bread" in Chinese? This post dives into the…

9 months ago

Isolate vs. Dialect Continuum

While language isolates like Basque stand as mysterious linguistic islands with no living relatives, dialect continuums show us how languages…

9 months ago

AI’s Sign Language Problem

We've taught AI to understand our spoken words, but sign language presents a far greater challenge that goes beyond tracking…

9 months ago

The Grammar of a Menu: How Wording Whets the Appetite

Ever wonder why "Grandma's slow-cooked apple pie" sounds more appealing than just "apple pie"? The secret lies in menu engineering,…

10 months ago

The Two ‘Haves’ of Irish: Possession as a State

Unlike English, the Irish language doesn't have a single verb for "to have." Instead, to say "I have a book",…

10 months ago

The Syntax of Silence in Japanese

In Japanese communication, silence is rarely an empty space. This post delves into the "grammar" of 沈黙 (chinmoku), exploring how…

10 months ago

The One-Word Language Myth: Yaghan

The viral myth claims *mamihlapinatapai* is an untranslatable Yaghan word for a romantic, unspoken look. The truth, however, is far…

10 months ago

The Fourth Person: Obviation Explained

Ever get confused when a sentence has too many "he"s or "they"s? Some languages have a brilliant built-in solution for…

10 months ago

This website uses cookies.