Exploring the Origins of the Korean Alphabet: Hangul

Estimated read time 5 min read

Hangul, the writing system of the Korean language, boasts a unique, rich, and significant historical pedigree that sets it apart from other writing systems around the world. Unlike many written languages that have evolved gradually from ancient pictographs or have been adapted from other scripts over centuries, Hangul was deliberately and systematically designed and disseminated to the populace by royal decree in the 15th century during the Joseon Dynasty. The invention of Hangul reflects an egalitarian ideology aimed at literacy and cultural enrichment for the masses. This article aims to delve into the captivating journey of the Hangul script’s inception, exploring the historical, political, and cultural implications that accompanied its birth.

Pre-Hangul Era: Classical Chinese Dominance

Before the advent of Hangul, the Korean elite primarily used Classical Chinese for written communication. This was due to China’s powerful cultural influence over East Asia, which began with the spread of Confucianism and Buddhism. Chinese characters, or ‘hanja,’ were integral to Korean written communication, despite the significant differences between the Korean and Chinese languages in terms of grammar and vocabulary.

A phonetic writing system called ‘hyangchal,’ which utilized Chinese characters to represent Korean speech, was also used, but its complexity made it inaccessible to the common people. The use of ‘gugyeol’ and ‘idu,’ other systems that incorporated Chinese characters, also posed challenges due to their complexity and the lack of a one-to-one correspondence between Korean and Chinese sounds.

Given the complexities of these writing systems, literacy was largely limited to the yangban, the Korean aristocracy who had the resources to devote to such extensive study. The lower classes, including peasants, merchants, and women, were largely illiterate, exacerbating social disparities.

King Sejong the Great and the Invention of Hangul

It was in this backdrop of social and educational inequity that King Sejong the Great, the fourth king of the Joseon Dynasty, came to power in 1418. Known for his benevolent rule and his passion for cultural, scientific, and technological advancement, King Sejong was deeply troubled by the high illiteracy rate among the common people. He saw the accessibility of writing and reading as crucial tools for his subjects’ social mobility and cultural enrichment.

In 1443, King Sejong clandestinely initiated a project to develop a new, phonetic script that would be simple enough for all Koreans to learn, regardless of their social standing. This project was carried out by a team of scholars at Jiphyeonjeon, the royal academy. The creation of the script was a deliberate, scientifically based process, making it a remarkable achievement in the history of written languages.

Replica of Hunmin Jeongeum Haerye, the book in which the creation of hangul is explained
Replica of Hunmin Jeongeum Haerye, the book in which the creation of hangul is explained

Finally, in 1446, the script, originally named ‘Hunminjeongeum,’ meaning “the correct sounds for the instruction of the people,” was completed and promulgated by royal decree. This new script came to be known as Hangul, meaning “great script” in the modern Korean language.

Structural Brilliance of Hangul

Hangul is an example of a featural alphabet, where the shapes of the characters correspond to articulatory features. It consists of 14 basic consonants and 10 basic vowels. The consonants were designed to visually represent the articulatory organs’ positions during pronunciation. For instance, ‘ㄱ’ (g) represents the root of the tongue blocking the throat, ‘ㅁ’ (m) represents the mouth, ‘ㅅ’ (s) symbolizes the teeth, and so on. The vowels, on the other hand, were philosophically grounded, representing Heaven (a dot: ㅣ), Earth (a horizontal line: ㅡ), and Man (a vertical line: ㅣ).

The word "Han-geul" in Hangul
The word “Han-geul” in Hangul

Hangul is structured into syllable blocks, where a combination of consonants and vowels form a square-shaped cluster. This cluster of characters represents a syllable, an innovative departure from the linear arrangement of characters or symbols in many other writing systems.

Resistance, Suppression, and the Rise of Hangul

Hangul faced strong resistance initially, particularly from the yangban, who viewed the script as a threat to their status quo. They belittled Hangul as ‘amkeul’ or ‘women’s script,’ arguing that its simplicity was a sign of inferiority. However, Hangul slowly gained traction among women, the lower classes, and Buddhist monks, eventually finding its way into popular culture through folktales and popular songs.

Under subsequent regressive rulers and during the Japanese colonial rule (1910-1945), Hangul was actively suppressed, and the use of Chinese characters and the Japanese language was enforced. But it was this very adversity that cemented Hangul’s status as a symbol of Korean identity and resistance.

Following Korea’s liberation from Japanese rule and the devastating Korean War, Hangul saw a revival. South Korea adopted Hangul as its official script, and massive literacy campaigns were launched to eradicate illiteracy. Today, South Korea boasts one of the highest literacy rates in the world, a testament to the accessibility and efficiency of Hangul.

Conclusion: The Legacy of Hangul

In the evolution of human communication, Hangul holds a distinctive place as a written script explicitly designed to promote literacy and bridge socio-cultural gaps. It exemplifies the synthesis of science and philosophy, reflecting the phonetic and morphological characteristics of the Korean language while symbolizing broader cosmic principles.

Despite the resistances and adversities it faced, Hangul prevailed and has been universally embraced as an indispensable element of Korean identity. Hangul Day, celebrated on October 9 in South Korea and January 15 in North Korea, commemorates the invention of this ingenious script, underscoring its profound impact on Korean society and culture.

Today, the Korean Wave (Hallyu), encompassing K-pop, Korean dramas, and cinema, has crossed regional boundaries, captivating global audiences and further spreading the beauty and complexity of Hangul. As we delve into Hangul’s rich history and its creation’s societal and cultural implications, we are reminded that languages and their scripts are more than mere tools for communication; they are vibrant cultural repositories that encapsulate a society’s historical struggles, philosophies, and aspirations.

You May Also Like

More From Author