Macaronic Verse: Medieval Bilingual Humor
Long before Spanglish or modern code-switching, medieval monks and rebellious scholars created "Macaronic Verse"—a comedy genre that mixed high-status Latin grammar with "vulgar" vernacular roots. This article explores the linguistic…